1 Chronicles
1 Chronicles 11:1
1Then all Israel came together to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then all | כָֽל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| came together | וַיִּקָּבְצ֧וּ | way·yiq·qā·ḇə·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6908 gather, collect |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| David | דָּוִ֖יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| at Hebron | חֶבְר֣וֹנָה | ḥeḇ·rō·w·nāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H2275 Hebron |
| and said | לֵאמֹ֑ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Here | הִנֵּ֛ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| we | אֲנָֽחְנוּ׃ | ’ă·nā·ḥə·nū | Pronoun - first person common plural | H587 we |
| your own flesh | וּֽבְשָׂרְךָ֖ | ū·ḇə·śā·rə·ḵā | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1320 flesh |
| and blood | עַצְמְךָ֥ | ‘aṣ·mə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H6106 bone, substance, self |
Scripture text: Berean Standard Bible.