1 Chronicles
1 Chronicles 11:10
10Now these were the chiefs of David’s mighty men, who, together with all Israel, bolstered and strengthened his kingdom, according to the word of the LORD concerning Israel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now these | וְאֵ֨לֶּה | wə·’êl·leh | Conjunctive waw; Pronoun - common plural | H428 these |
| the chiefs | רָאשֵׁ֤י | rā·šê | Noun - masculine plural construct | H7218 head |
| of David’s | לְדָוִ֔יד | lə·ḏā·wîḏ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| mighty men | הַגִּבּוֹרִים֙ | hag·gib·bō·w·rîm | Article; Adjective - masculine plural | H1368 strong, mighty |
| who | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| together with | עִמּ֧וֹ | ‘im·mōw | Preposition; third person masculine singular | H5973 with |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| bolstered | לְהַמְלִיכ֑וֹ | lə·ham·lî·ḵōw | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| and strengthened | הַמִּתְחַזְּקִ֨ים | ham·miṯ·ḥaz·zə·qîm | Article; Verb - Hitpael - Participle - masculine plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| his kingdom | בְמַלְכוּת֛וֹ | ḇə·mal·ḵū·ṯōw | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4438 royalty, royal power, reign, kingdom |
| according to | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| the word | כִּדְבַ֥ר | kiḏ·ḇar | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| concerning | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ס | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 11:3 · 2 Samuel 23:8–39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.