1 Chronicles
1 Chronicles 11:12–14
12Next in command was Eleazar son of Dodod the Ahohite, one of the three mighty men. 13He was with David at Pas-dammim when the Philistines gathered there for battle. At a place with a field full of barley, the troops fled from the Philistines. 14But Eleazar and David stationed themselvese in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 11:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Next in command was | וְאַחֲרָ֛יו | wə·’a·ḥă·rāw | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine singular | H310 behind |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֥ר | ’el·‘ā·zār | Noun - proper - masculine singular | H499 Elazar |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Dodo | דּוֹד֖וֹ | dō·w·ḏōw | Noun - proper - masculine singular | H1734 Dodo |
| the Ahohite | הָאֲחוֹחִ֑י | hā·’ă·ḥō·w·ḥî | Article; Noun - proper - masculine singular | H266 Achochite |
| one of the three | בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה | biš·lō·wō·šāh | Preposition-b; Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
| mighty men | הַגִּבֹּרִֽים׃ | hag·gib·bō·rîm | Article; Adjective - masculine plural | H1368 strong, mighty |
1 Chronicles 11:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He | הֽוּא־ | hū- | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| was | הָיָ֨ה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| with | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| David | דָּוִ֜יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| at Pas-dammim | דַּמִּ֗ים | dam·mîm | Preposition, Article; Noun - proper - feminine singular | H6450 Pas-Dammim |
| when the Philistines | וְהַפְּלִשְׁתִּים֙ | wə·hap·pə·liš·tîm | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| gathered | נֶאֱסְפוּ־ | ne·’ĕs·p̄ū- | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H622 gather, remove |
| there | שָׁ֣ם | šå̄m | Adverb | H8033 there, thither |
| for battle | לַמִּלְחָמָ֔ה | lam·mil·ḥā·māh | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| At | וַתְּהִ֛י | wat·tə·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a place | חֶלְקַ֥ת | ḥel·qaṯ | Noun - feminine singular construct | H2513 portion |
| with a field | הַשָּׂדֶ֖ה | haś·śā·ḏeh | Article; Noun - masculine singular | H7704 id. |
| full of | מְלֵאָ֣ה | mə·lê·’āh | Adjective - feminine singular | H4392 full |
| barley | שְׂעוֹרִ֑ים | śə·‘ō·w·rîm | Noun - feminine plural | H8184 barley |
| the troops | וְהָעָ֥ם | wə·hā·‘ām | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| fled | נָ֖סוּ | nā·sū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5127 flee, escape |
| from | מִפְּנֵ֥י | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the Philistines | פְלִשְׁתִּֽים׃ | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
1 Chronicles 11:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But Eleazar and David stationed themselves | וַיִּֽתְיַצְּב֤וּ | way·yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3320 set or station oneself, take one's stand |
| in the middle | בְתוֹךְ־ | ḇə·ṯō·wḵ- | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8432 midst |
| of the field | הַחֶלְקָה֙ | ha·ḥel·qāh | Article; Noun - feminine singular | H2513 portion |
| and defended it | וַיַּצִּיל֔וּהָ | way·yaṣ·ṣî·lū·hā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person feminine singular | H5337 strip, plunder |
| They struck down | וַיַּכּ֖וּ | way·yak·kū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5221 smite |
| the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֑ים | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| and the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| brought about | וַיּ֥וֹשַׁע | way·yō·wō·ša‘ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3467 deliver |
| a great | גְדוֹלָֽה׃ | ḡə·ḏō·w·lāh | Adjective - feminine singular | H1419 great |
| victory | תְּשׁוּעָ֥ה | tə·šū·‘āh | Noun - feminine singular | H8668 deliverance, salvation |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 11:12 1 Chronicles 27:4
1 Chronicles 11:14 Psalm 144:10 · Proverbs 21:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.