1 Chronicles

1 Chronicles 11:13

13He was with David at Pas-dammim when the Philistines gathered there for battle. At a place with a field full of barley, the troops fled from the Philistines.

Read all of 1 Chronicles 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Heהֽוּא־hū-Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
wasהָיָ֨הhā·yāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
Davidדָּוִ֜ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
at Pas-dammimדַּמִּ֗יםdam·mîmPreposition, Article; Noun - proper - feminine singularH6450 Pas-Dammim
when the Philistinesוְהַפְּלִשְׁתִּים֙wə·hap·pə·liš·tîmConjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine pluralH6430 Philistine
gatheredנֶאֱסְפוּ־ne·’ĕs·p̄ū-Verb - Nifal - Perfect - third person common pluralH622 gather, remove
thereשָׁ֣םšå̄mAdverbH8033 there, thither
for battleלַמִּלְחָמָ֔הlam·mil·ḥā·māhPreposition-l, Article; Noun - feminine singularH4421 battle, war
Atוַתְּהִ֛יwat·tə·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
a placeחֶלְקַ֥תḥel·qaṯNoun - feminine singular constructH2513 portion
with a fieldהַשָּׂדֶ֖הhaś·śā·ḏehArticle; Noun - masculine singularH7704 id.
full ofמְלֵאָ֣הmə·lê·’āhAdjective - feminine singularH4392 full
barleyשְׂעוֹרִ֑יםśə·‘ō·w·rîmNoun - feminine pluralH8184 barley
the troopsוְהָעָ֥םwə·hā·‘āmConjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH5971 people
fledנָ֖סוּnā·sūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH5127 flee, escape
fromמִפְּנֵ֥יmip·pə·nêPreposition-m; Noun - common plural constructH6440 face, before
the Philistinesפְלִשְׁתִּֽים׃p̄ə·liš·tîmNoun - proper - masculine pluralH6430 Philistine

Scripture text: Berean Standard Bible.