1 Chronicles
1 Chronicles 11:21
21He was doubly honored above the Three, and he became their commander, even though he was not included among the Three.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He was doubly | בַשְּׁנַ֙יִם֙ | ḇaš·šə·na·yim | Preposition-b, Article; Number - md | H8147 two |
| honored | נִכְבָּ֔ד | niḵ·bāḏ | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H3513 be heavy, weighty, burdensome, honoured |
| above | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the Three | הַשְּׁלוֹשָׁ֤ה | haš·šə·lō·wō·šāh | Article; Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
| and he became | וַיְהִ֥י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| their | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| commander | לְשָׂ֑ר | lə·śār | Preposition-l; Noun - masculine singular | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| even though he was not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| included | בָֽא׃ס | ḇā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| among the Three | הַשְּׁלוֹשָׁ֖ה | haš·šə·lō·wō·šāh | Article; Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
Scripture text: Berean Standard Bible.