1 Chronicles
1 Chronicles 12:19
19Some from Manasseh defected to David when he went with the Philistines to fight against Saul. (They did not help the Philistines because the Philistine rulers consulted and sent David away, saying, “It will cost us our heads if he defects to his master Saul.”)
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Some from | נָפְל֣וּ | nā·p̄ə·lū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5307 fall, lie |
| Manasseh | וּמִֽמְּנַשֶּׁ֞ה | ū·mim·mə·naš·šeh | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - proper - masculine singular | H4519 Manasseh |
| defected | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| to David | דָּוִ֗יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| when he went | בְּבֹא֨וֹ | bə·ḇō·’ōw | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| with | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֧ים | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| to fight | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| against | שָׁא֛וּל | šā·’ūl | Preposition | H7586 Shaul |
| Saul | לַמִּלְחָמָ֖ה | lam·mil·ḥā·māh | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| They did not | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| help the Philistines | עֲזָרֻ֑ם | ‘ă·zā·rum | Verb - Qal - Perfect - third person common plural; third person masculine plural | H5826 help, succour |
| because | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the Philistine | פְלִשְׁתִּים֙ | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| rulers | סַרְנֵ֤י | sar·nê | Noun - masculine plural construct | H5633 tyrant, lord |
| consulted | בְעֵצָ֗ה | ḇə·‘ê·ṣāh | Preposition-b; Noun - feminine singular | H6098 counsel, advice |
| and sent David away | שִׁלְּחֻ֜הוּ | šil·lə·ḥu·hū | Verb - Piel - Perfect - third person common plural; third person masculine singular | H7971 send |
| saying | לֵאמֹ֔ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| It will cost us our heads | בְּרָאשֵׁ֕ינוּ | bə·rā·šê·nū | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H7218 head |
| if he defects | יִפּ֖וֹל | yip·pō·wl | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5307 fall, lie |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| his master | אֲדֹנָ֥יו | ’ă·ḏō·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H113 lord |
| Saul | שָׁאֽוּל׃ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.