1 Chronicles
1 Chronicles 13:10
10And the anger of the LORD burned against Uzzah, and He struck him down because he had put his hand on the ark. So he died there before God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the anger | אַ֤ף | ’ap̄ | Noun - masculine singular construct | H639 nostril, nose, face, anger |
| of the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| burned | וַיִּֽחַר־ | way·yi·ḥar- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2734 burn, be kindled |
| against Uzzah | בְּעֻזָּ֔א | bə·‘uz·zā | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H5798 Uzza, Uzzah |
| and He struck him | וַיַּכֵּ֕הוּ | way·yak·kê·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5221 smite |
| down | עַ֛ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| because | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| he had put | שָׁלַ֥ח | šā·laḥ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7971 send |
| his hand | יָד֖וֹ | yā·ḏōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the ark | הָאָר֑וֹן | hā·’ā·rō·wn | Article; Noun - common singular | H727 chest, ark |
| So he died | וַיָּ֥מָת | way·yā·māṯ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
| there | שָׁ֖ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| before | לִפְנֵ֥י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| God | אֱלֹהִֽים׃ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 15:15 · 1 Chronicles 15:13 · Numbers 4:15 · 1 Samuel 6:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.