1 Chronicles
1 Chronicles 13:6
6David and all Israel went up to Baalah of Judah (that is, Kiriath-jearim) to bring up from there the ark of God the LORD, who is enthroned between the cherubim — the ark that is called by the Name.c
Footnotes
- c 13:6 Or the ark of God, which is called by the Name of the LORD who is enthroned between the cherubim; or the ark of God, the LORD, who is enthroned between the cherubim, where His Name is called
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| David | דָּוִ֤יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| went up | וַיַּ֨עַל | way·ya·‘al | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| to Baalah | בַּעֲלָ֔תָה | ba·‘ă·lā·ṯāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H1173 Baalah |
| of | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Judah | לִיהוּדָ֑ה | lî·hū·ḏāh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| that is | יְעָרִ֖ים | yə·‘ā·rîm | Noun - proper - feminine singular | H7157 Kirjath-Jearim, Kirjath-Arim |
| Kiriath-jearim | יְעָרִ֖ים | yə·‘ā·rîm | Noun - proper - feminine singular | H7157 Kirjath-Jearim, Kirjath-Arim |
| to bring up | לְהַעֲל֣וֹת | lə·ha·‘ă·lō·wṯ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| from there | מִשָּׁ֗ם | miš·šām | Preposition-m; Adverb | H8033 there, thither |
| the ark | אֲר֨וֹן | ’ă·rō·wn | Noun - common singular construct | H727 chest, ark |
| of God | הָאֱלֹהִ֧ים׀ | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| who is enthroned | יוֹשֵׁ֥ב | yō·wō·šêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| the cherubim | הַכְּרוּבִ֖ים | hak·kə·rū·ḇîm | Article; Noun - masculine plural | H3742 cherub |
| that | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| is called | נִקְרָ֥א | niq·rā | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| by the Name | שֵֽׁם׃ | šêm | Noun - masculine singular | H8034 name |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 25:22 · 2 Samuel 6:2–11 · 2 Kings 19:15 · Joshua 15:9 · Joshua 15:60 · 1 Samuel 4:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.