1 Chronicles

1 Chronicles 15:27

27Now David was dressed in a robe of fine linen, as were all the Levites who were carrying the ark, as well as the singers and Chenaniah, the director of music for the singers. David also wore a linen ephod.

Read all of 1 Chronicles 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Now Davidוְדָוִ֞ידwə·ḏā·wîḏConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH1732 David
was dressedמְכֻרְבָּ֣ל׀mə·ḵur·bālVerb - Pual - Participle - masculine singularH3736 be-mantle
in a robeבִּמְעִ֣ילbim·‘îlPreposition-b; Noun - masculine singular constructH4598 robe
of fine linenבּ֗וּץbūṣNoun - masculine singularH948 byssus
as were allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the Levitesהַלְוִיִּם֙hal·wî·yimArticle; Noun - proper - masculine pluralH3881 Levite
who were carryingהַנֹּשְׂאִ֣יםhan·nō·śə·’îmArticle; Verb - Qal - Participle - masculine pluralH5375 lift, take, carry
the arkהָאָר֔וֹןhā·’ā·rō·wnArticle; Noun - common singularH727 chest, ark
as well as the singersוְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔יםwə·ham·šō·rə·rîmConjunctive waw, Article; Verb - Piel - Participle - masculine pluralH7891 sing
and Chenaniahוּכְנַנְיָ֛הū·ḵə·nan·yāhConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3663 Kenanjah
the directorהַשַּׂ֥רhaś·śarArticle; Noun - masculine singular constructH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
of musicהַמַּשָּׂ֖אham·maś·śāArticle; Noun - masculine singularH4853 load, burden, lifting, bearing, tribute
for the singersהַמְשֹֽׁרְרִ֑יםham·šō·rə·rîmArticle; Verb - Piel - Participle - masculine pluralH7891 sing
Davidדָּוִ֖ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
also wore a linenבָּֽד׃bāḏNoun - masculine singularH906 white linen
ephodאֵפ֥וֹד’ê·p̄ō·wḏNoun - masculine singular constructH646 ephod

Scripture text: Berean Standard Bible.