1 Chronicles
1 Chronicles 16:4
4David appointed some of the Levites to minister before the ark of the LORD, to celebrate, to give thanks, and to praise the LORD, the God of Israel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| David appointed | וַיִּתֵּ֞ן | way·yit·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| some of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the Levites | הַלְוִיִּ֖ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| to minister | מְשָׁרְתִ֑ים | mə·šā·rə·ṯîm | Verb - Piel - Participle - masculine plural | H8334 minister, serve |
| before | לִפְנֵ֨י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the ark | אֲר֧וֹן | ’ă·rō·wn | Noun - common singular construct | H727 chest, ark |
| of the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| to celebrate | וּלְהַזְכִּיר֙ | ū·lə·haz·kîr | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H2142 remember |
| to give thanks | וּלְהוֹד֣וֹת | ū·lə·hō·w·ḏō·wṯ | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3034 throw, cast |
| and to praise | וּלְהַלֵּ֔ל | ū·lə·hal·lêl | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1984 shine |
| the LORD | לַיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֥י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃פ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 24:3 · Psalm 105:5 · Psalm 103:2 · Psalm 72:18 · Psalm 106:48
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.