1 Chronicles
1 Chronicles 19:4
4So Hanun took David’s servants, shaved their beards, cut off their garments at the hips, and sent them away.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Hanun | חָנ֜וּן | ḥā·nūn | Noun - proper - masculine singular | H2586 Chanun |
| took | וַיִּקַּ֨ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| David’s | דָוִיד֙ | ḏā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| servants | עַבְדֵ֤י | ‘aḇ·ḏê | Noun - masculine plural construct | H5650 slave, servant |
| shaved | וַֽיְגַלְּחֵ֔ם | way·ḡal·lə·ḥêm | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H1548 be bald |
| cut off | וַיִּכְרֹ֧ת | way·yiḵ·rōṯ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3772 cut off, cut down |
| their garments | מַדְוֵיהֶ֛ם | maḏ·wê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4063 garment |
| at | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the hips | הַמִּפְשָׂעָ֑ה | ham·mip̄·śā·‘āh | Article; Noun - feminine singular | H4667 stepping-region |
| and sent them away | וַֽיְשַׁלְּחֵֽם׃ | way·šal·lə·ḥêm | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H7971 send |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.