1 Chronicles
1 Chronicles 2:46–48
46Caleb’s concubine Ephah was the mother of Haran, Moza, and Gazez. Haran was the father of Gazez.
47The sons of Jahdai:
Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
48Caleb’s concubine Maacah was the mother of Sheber and Tirhanah.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 2:46
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Caleb’s | כָּלֵ֔ב | kā·lêḇ | Noun - proper - masculine singular | H3612 Caleb |
| concubine | פִּילֶ֣גֶשׁ | pî·le·ḡeš | Noun - feminine singular construct | H6370 concubine |
| Ephah | וְעֵיפָה֙ | wə·‘ê·p̄āh | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H5891 Ephah |
| was the mother | יָֽלְדָ֛ה | yā·lə·ḏāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| of Haran | חָרָ֥ן | ḥā·rān | Noun - proper - masculine singular | H2771 Charan |
| Moza | מוֹצָ֖א | mō·w·ṣā | Noun - proper - masculine singular | H4162 Motsa |
| and Gazez | גָּזֵ֑ז | gā·zêz | Noun - proper - masculine singular | H1495 Gazez |
| Haran | וְחָרָ֖ן | wə·ḥā·rān | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H2771 Charan |
| was the father of | הֹלִ֥יד | hō·lîḏ | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| Gazez | גָּזֵֽז׃ס | gā·zêz | Noun - proper - masculine singular | H1495 Gazez |
1 Chronicles 2:47
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The sons | וּבְנֵ֖י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Jahdai | יָהְדָּ֑י | yā·hə·dāy | Noun - proper - masculine singular | H3056 Jehdai |
| Regem | רֶ֧גֶם | re·ḡem | Noun - proper - masculine singular | H7276 Regem |
| Jotham | וְיוֹתָ֛ם | wə·yō·w·ṯām | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3147 Jotham |
| Geshan | וְגֵישָׁ֥ן | wə·ḡê·šān | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1529 Geshan |
| Pelet | וָפֶ֖לֶט | wā·p̄e·leṭ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H6404 Pelet |
| Ephah | וְעֵיפָ֥ה | wə·‘ê·p̄āh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H5891 Ephah |
| and Shaaph | וָשָֽׁעַף׃ | wā·šā·‘ap̄ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H8174 Shaaph |
1 Chronicles 2:48
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Caleb’s | כָּלֵב֙ | kā·lêḇ | Noun - proper - masculine singular | H3612 Caleb |
| concubine | פִּלֶ֤גֶשׁ | pi·le·ḡeš | Noun - feminine singular construct | H6370 concubine |
| Maacah | מַעֲכָ֔ה | ma·‘ă·ḵāh | Noun - proper - feminine singular | H4601 Maakah |
| was the mother | יָ֥לַד | yā·laḏ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| of Sheber | שֶׁ֖בֶר | še·ḇer | Noun - proper - masculine singular | H7669 Sheber |
| and Tirhanah | תִּרְחֲנָֽה׃ | tir·ḥă·nāh | Noun - proper - masculine singular | H8647 Tirchanah |
Scripture text: Berean Standard Bible.