1 Chronicles

1 Chronicles 20:2

2Then David took the crown from the head of their king.b It was found to weigh a talent of goldc and was set with precious stones, and it was placed on David’s head. And David took a great amount of plunder from the city.

Footnotes

  • b 20:2 Or from the head of Milcom. Milcom, also called Molech, was god of the Ammonites; see Leviticus 18:21|LEV 18:21and 1 Kings 11:7.
  • c 20:2 A talent is approximately 75.4 pounds or 34.2 kilograms of gold.

Read all of 1 Chronicles 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Davidדָּוִ֣ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
tookוַיִּקַּ֣חway·yiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3947 take
the crownעֲטֶֽרֶת־‘ă·ṭe·reṯ-Noun - feminine singular constructH5850 crown, wreath
fromמֵעַ֨לmê·‘alPreposition-mH5921 height
the headרֹאשׁ֜וֹrō·šōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH7218 head
of their kingמַלְכָּם֩mal·kāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH4428 king
It was foundוַֽיִּמְצָאָ֣הּ׀way·yim·ṣā·’āhConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singularH4672 attain to, find
to weighמִשְׁקַ֣לmiš·qalNoun - masculine singular constructH4948 id.
a talentכִּכַּר־kik·kar-Noun - feminine singular constructH3603 a round
of goldזָהָ֗בzā·hāḇNoun - masculine singularH2091 gold
and was setוּבָהּ֙ū·ḇāhConjunctive waw; Preposition; third person feminine singular
with preciousיְקָרָ֔הyə·qā·rāhAdjective - feminine singularH3368 precious, rare, splendid, weighty
stonesאֶ֣בֶן’e·ḇenNoun - feminine singularH68 stone
and it wasוַתְּהִ֖יwat·tə·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
placed onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
David’sדָּוִ֑ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
headרֹ֣אשׁrōšNoun - masculine singular constructH7218 head
And David tookהוֹצִ֖יאhō·w·ṣîVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH3318 go or come out
a great amountהַרְבֵּ֥הhar·bêhVerb - Hifil - Infinitive absoluteH7235 be, or become, much, many, great
of plunderוּשְׁלַ֥לū·šə·lalConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH7998 prey, spoil, plunder, booty
from the cityהָעִ֛ירhā·‘îrArticle; Noun - feminine singularH5892 excitement

Scripture text: Berean Standard Bible.