1 Chronicles
1 Chronicles 22:13
13Then you will succeed, if you carefully follow the statutes and ordinances that the LORD commanded Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | אָ֣ז | ’āz | Adverb | H227 at that time, then |
| you will succeed | תַּצְלִ֔יחַ | taṣ·lî·aḥ | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H6743 rush |
| if | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| you carefully | תִּשְׁמ֗וֹר | tiš·mō·wr | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H8104 keep, watch, preserve |
| follow | לַעֲשׂוֹת֙ | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| the statutes | הַֽחֻקִּ֣ים | ha·ḥuq·qîm | Article; Noun - masculine plural | H2706 something prescribed, a statute or due |
| and ordinances | הַמִּשְׁפָּטִ֔ים | ham·miš·pā·ṭîm | Article; Noun - masculine plural | H4941 judgment |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| commanded | צִוָּ֧ה | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| Moses | מֹשֶׁ֖ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| for | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| Be strong | חֲזַ֣ק | ḥă·zaq | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| and courageous | וֶאֱמָ֔ץ | we·’ĕ·māṣ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H553 be alert |
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| be afraid | תִּירָ֖א | tî·rā | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H3372 fear |
| or discouraged | תֵּחָֽת׃ | tê·ḥāṯ | Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singular | H2865 be shattered, dismayed |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 28:20 · Joshua 1:6–9 · 1 Chronicles 28:7 · Ephesians 6:10 · 1 Kings 2:3 · Deuteronomy 31:6–8 · James 2:8 · 2 Timothy 2:1 · 1 Chronicles 28:10 · Psalm 119:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.