1 Chronicles

1 Chronicles 24:5–6

5Thus they were divided by lot, for there were officers of the sanctuary and officers of God among both Eleazar’s and Ithamar’s descendants.

6The scribe, Shemaiah son of Nethanel, a Levite, recorded their names in the presence of the king and of the officers: Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the heads of families of the priests and the Levites — one family being taken from Eleazar, and then one from Ithamar.

Read all of 1 Chronicles 24

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Chronicles 24:5

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thus they were dividedוַיַּחְלְק֥וּםway·yaḥ·lə·qūmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine pluralH2505 divide, share
by lotבְּגוֹרָל֖וֹתbə·ḡō·w·rā·lō·wṯPreposition-b; Noun - masculine pluralH1486 lot
forכִּי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
there wereהָי֤וּhā·yūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
officersשָֽׂרֵי־śā·rê-Noun - masculine plural constructH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
of the sanctuaryקֹ֙דֶשׁ֙qō·ḏešNoun - masculine singularH6944 sacred, sanctity
and officersוְשָׂרֵ֣יwə·śā·rêConjunctive waw; Noun - masculine plural constructH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
of Godהָאֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîmArticle; Noun - masculine pluralH430 God
among both Eleazar’sאֶלְעָזָ֖ר’el·‘ā·zārNoun - proper - masculine singularH499 Elazar
and Ithamar’sאִיתָמָֽר׃ס’î·ṯā·mārNoun - proper - masculine singularH385 Ithamar
descendantsמִבְּנֵ֥יmib·bə·nêPreposition-m; Noun - masculine plural constructH1121 son

1 Chronicles 24:6

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The scribeהַסּוֹפֵ֜רhas·sō·w·p̄êrArticle; Noun - masculine singularH5608 count
Shemaiahשְֽׁמַֽעְיָה֩šə·ma‘·yāhNoun - proper - masculine singularH8098 Shemajah
sonבֶן־ḇen-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Nethanelנְתַנְאֵ֨לnə·ṯan·’êlNoun - proper - masculine singularH5417 Nethanel
a Leviteהַלֵּוִ֗יhal·lê·wîArticle; Noun - proper - masculine singularH3881 Levite
recordedוַֽיִּכְתְּבֵ֡םway·yiḵ·tə·ḇêmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH3789 write
in the presenceלִפְנֵ֨יlip̄·nêPreposition-l; Noun - common plural constructH6440 face, before
of the kingהַמֶּ֤לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
and of the officersוְהַשָּׂרִים֙wə·haś·śā·rîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
Zadokוְצָד֣וֹקwə·ṣā·ḏō·wqConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH6659 Tsadok
the priestהַכֹּהֵ֗ןhak·kō·hênArticle; Noun - masculine singularH3548 priest
Ahimelechוַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙wa·’ă·ḥî·me·leḵConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH288 Achimelek
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Abiatharאֶבְיָתָ֔ר’eḇ·yā·ṯārNoun - proper - masculine singularH54 Ebjathar
and the headsוְרָאשֵׁי֙wə·rā·šêConjunctive waw; Noun - masculine plural constructH7218 head
of familiesהָֽאָב֔וֹתhā·’ā·ḇō·wṯArticle; Noun - masculine pluralH1 father
of the priestsלַכֹּהֲנִ֖יםlak·kō·hă·nîmPreposition-l, Article; Noun - masculine pluralH3548 priest
and the Levitesוְלַלְוִיִּ֑םwə·lal·wî·yimConjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - masculine pluralH3881 Levite
oneאֶחָ֗ד’e·ḥāḏNumber - masculine singularH259 one
familyאָ֣ב’āḇNoun - masculine singularH1 father
being takenאָחֻז֙’ā·ḥuzVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH270 grasp, take hold, take possession
from Eleazarלְאֶלְעָזָ֔רlə·’el·‘ā·zārPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH499 Elazar
and then oneאָחֻ֖ז’ā·ḥuzVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH270 grasp, take hold, take possession
from Ithamarלְאִיתָמָֽר׃פlə·’î·ṯā·mārPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH385 Ithamar

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Chronicles 24:5 1 Chronicles 24:31

1 Chronicles 24:6 1 Chronicles 18:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.