1 Chronicles
1 Chronicles 26:26–28
26This Shelomith and his brothers were in charge of all the treasuries for the things dedicated by King David, by the heads of families who were the commanders of thousands and of hundreds, and by the army commanders. 27They had dedicated some of the plunder from their battles to the repair of the house of the LORD. 28Everything that had been dedicated by Samuel the seer, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah, along with everything else that was dedicated, was under the care of Shelomith and his brothers.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 26:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | ה֧וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| Shelomith | שְׁלֹמ֣וֹת | šə·lō·mō·wṯ | Noun - proper - masculine singular | H8013 Shelomoth |
| and his brothers | וְאֶחָ֗יו | wə·’e·ḥāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H251 brother |
| were in charge of | עַ֣ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the treasuries | אֹצְר֤וֹת | ’ō·ṣə·rō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H214 treasure, store, treasury, storehouse |
| for the things | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| dedicated | הִקְדִּ֜ישׁ | hiq·dîš | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| by King | הַמֶּ֗לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| David | דָּוִ֣יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| by the heads | וְרָאשֵׁ֧י | wə·rā·šê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H7218 head |
| of families | הָאָב֛וֹת | hā·’ā·ḇō·wṯ | Article; Noun - masculine plural | H1 father |
| who were the commanders | לְשָׂרֵֽי־ | lə·śā·rê- | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of thousands | הָאֲלָפִ֥ים | hā·’ă·lā·p̄îm | Article; Number - masculine plural | H505 thousand |
| and of hundreds | וְהַמֵּא֖וֹת | wə·ham·mê·’ō·wṯ | Conjunctive waw, Article; Number - feminine plural | H3967 hundred |
| and by the army | הַצָּבָֽא׃ | haṣ·ṣā·ḇā | Article; Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
| commanders | וְשָׂרֵ֥י | wə·śā·rê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
1 Chronicles 26:27
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They had dedicated | הִקְדִּ֑ישׁוּ | hiq·dî·šū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H6942 be set apart, consecrated |
| some of | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the plunder | הַשָּׁלָ֖ל | haš·šā·lāl | Article; Noun - masculine singular | H7998 prey, spoil, plunder, booty |
| from | וּמִן־ | ū·min- | Conjunctive waw; Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| their battles | הַמִּלְחָמ֥וֹת | ham·mil·ḥā·mō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H4421 battle, war |
| to the repair | לְחַזֵּ֖ק | lə·ḥaz·zêq | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| of the house | לְבֵ֥ית | lə·ḇêṯ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
1 Chronicles 26:28
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Everything | וְכֹ֨ל | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| that had been dedicated | הַֽהִקְדִּ֜ישׁ | ha·hiq·dîš | Article; Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| by Samuel | שְׁמוּאֵ֤ל | šə·mū·’êl | Noun - proper - masculine singular | H8050 Samuel |
| the seer | הָרֹאֶה֙ | hā·rō·’eh | Article; Noun - masculine singular | H7203 see |
| Saul | וְשָׁא֣וּל | wə·šā·’ūl | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Kish | קִ֔ישׁ | qîš | Noun - proper - masculine singular | H7027 Kish |
| Abner | וְאַבְנֵ֣ר | wə·’aḇ·nêr | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H74 Abner |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Ner | נֵ֔ר | nêr | Noun - proper - masculine singular | H5369 Ner |
| and Joab | וְיוֹאָ֖ב | wə·yō·w·’āḇ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3097 Joab |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Zeruiah | צְרוּיָ֑ה | ṣə·rū·yāh | Noun - proper - masculine singular | H6870 Tserujah |
| along with everything else | כֹּ֚ל | kōl | Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| that was dedicated | הַמַּקְדִּ֔ישׁ | ham·maq·dîš | Article; Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| was under | עַ֥ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the care | יַד־ | yaḏ- | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of Shelomith | שְׁלֹמִ֖ית | šə·lō·mîṯ | Noun - proper - feminine singular | H8019 Shelomith |
| and his brothers | וְאֶחָֽיו׃פ | wə·’e·ḥāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H251 brother |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 26:26 2 Samuel 8:11
1 Chronicles 26:28 1 Samuel 9:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.