1 Chronicles
1 Chronicles 4:41
41These who were noted by name came in the days of Hezekiah king of Judah. They attacked the Hamites in their dwellings as well as the Meunites who were there, devoting them to destructionn even to this day. Then they settled in their place, because there was pasture for their flocks.
Footnotes
- n 4:41 Forms of the Hebrew cherem refer to the giving over of things or persons to the LORD, either by destroying them or by giving them as an offering.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| These | אֵלֶּה֩ | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| who were noted | הַכְּתוּבִ֨ים | hak·kə·ṯū·ḇîm | Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural | H3789 write |
| by name | בְּשֵׁמ֜וֹת | bə·šê·mō·wṯ | Preposition-b; Noun - masculine plural | H8034 name |
| came | וַיָּבֹ֡אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| in the days | בִּימֵ֣י׀ | bî·mê | Preposition-b; Noun - masculine plural construct | H3117 day |
| of Hezekiah | יְחִזְקִיָּ֣הוּ | yə·ḥiz·qî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H2396 Chizkijah |
| king of | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| Judah | יְהוּדָ֗ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| They attacked | וַיַּכּ֨וּ | way·yak·kū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5221 smite |
| in their dwellings | אָהֳלֵיהֶ֜ם | ’ā·ho·lê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H168 tent |
| as well as | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the Meunites | הַמְּעִינִים | ham·mə·ʿī·nīm | Article; Noun - proper - masculine plural | H4586 Meunite |
| who | אֲשֶׁ֤ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| were | נִמְצְאוּ־ | nim·ṣə·’ū- | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H4672 attain to, find |
| there | שָׁ֙מָּה֙ | šām·māh | Adverb; third person feminine singular | H8033 there, thither |
| devoting them to destruction | וַיַּחֲרִימֻם֙ | way·ya·ḥă·rî·mum | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural | H2763 ban, devote, exterminate |
| to | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| this | הַזֶּ֔ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| day | הַיּ֣וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| Then they settled | וַיֵּשְׁב֖וּ | way·yê·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| in their place | תַּחְתֵּיהֶ֑ם | taḥ·tê·hem | Preposition; third person masculine plural | H8478 the under part |
| because | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| there was pasture | מִרְעֶ֥ה | mir·‘eh | Noun - masculine singular | H4829 pasturage, pasture |
| for their flocks | לְצֹאנָ֖ם | lə·ṣō·nām | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.