1 Corinthians
1 Corinthians 11:33–34
33So, my brothers, when you come together to eat, wait for one another. 34If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you come together it will not result in judgment. And when I come, I will give instructions about the remaining matters.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 11:33
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | Ὥστε | Hōste | Conjunction | G5620 so that, therefore |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| brothers | ἀδελφοί | adelphoi | Noun - Vocative Masculine Plural | G80 a brother |
| when you come together | συνερχόμενοι | synerchomenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G4905 I come or go with, accompany, assemble |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| eat | φαγεῖν | phagein | Verb - Aorist Infinitive Active | G5315 I eat |
| wait for | ἐκδέχεσθε | ekdechesthe | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G1551 I wait for, expect |
| one another | ἀλλήλους | allēlous | Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural | G240 one another |
1 Corinthians 11:34
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | εἴ | ei | Conjunction | G1487 if |
| anyone | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| is hungry | πεινᾷ | peina | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3983 I am hungry, needy |
| he should eat | ἐσθιέτω | esthietō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G2068 I eat |
| at | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| home | οἴκῳ | oikō | Noun - Dative Masculine Singular | G3624 a house, household |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| when you come together | συνέρχησθε | synerchēsthe | Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 2nd Person Plural | G4905 I come or go with, accompany, assemble |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| judgment | κρίμα | krima | Noun - Accusative Neuter Singular | G2917 a judgment, verdict, lawsuit |
| And | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| when | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| I come | ἔλθω | elthō | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular | G2064 I come, go |
| I will give instructions | διατάξομαι | diataxomai | Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Singular | G1299 I give orders to, prescribe |
| about the | Τὰ | Ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| remaining matters | λοιπὰ | loipa | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3062 left, left behind, the remainder |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 11:34 1 Corinthians 11:21–22 · 1 Corinthians 7:17 · 1 Corinthians 4:19 · 1 Corinthians 16:2 · Titus 1:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.