1 Corinthians
1 Corinthians 12:26
26If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | εἴτε | eite | Conjunction | G1535 and if, whether |
| one | ἓν | hen | Adjective - Nominative Neuter Singular | G1520 one |
| part | μέλος | melos | Noun - Nominative Neuter Singular | G3196 a limb, member |
| suffers | πάσχει | paschei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3958 I am acted upon, suffer |
| every | πάντα | panta | Adjective - Nominative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| part | μέλη | melē | Noun - Nominative Neuter Plural | G3196 a limb, member |
| suffers with | συμπάσχει | sympaschei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G4841 I suffer together with |
| if | εἴτε | eite | Conjunction | G1535 and if, whether |
| one | ἓν | hen | Adjective - Nominative Neuter Singular | G1520 one |
| part | μέλος | melos | Noun - Nominative Neuter Singular | G3196 a limb, member |
| is honored | δοξάζεται | doxazetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G1392 I glorify, honor, bestow glory on |
| every | πάντα | panta | Adjective - Nominative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| part | μέλη | melē | Noun - Nominative Neuter Plural | G3196 a limb, member |
| rejoices with | συνχαίρει | synchairei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G4796 I rejoice with |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 12:15 · Galatians 6:2 · Hebrews 13:3 · 1 Peter 3:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.