1 Corinthians
1 Corinthians 12:31
31But eagerly desire the greater gifts.
And now I will show you the most excellent way.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| eagerly desire | ζηλοῦτε | zēloute | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G2206 I am jealous, eager for |
| the | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| greater | μείζονα | meizona | Adjective - Accusative Neuter Plural - Comparative | G3173 large, great |
| gifts | χαρίσματα | charismata | Noun - Accusative Neuter Plural | G5486 an undeserved favor |
| And | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| now | ἔτι | eti | Adverb | G2089 still, yet, even now |
| I will show | δείκνυμι | deiknymi | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1166 I point out, show |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| the most excellent | ὑπερβολὴν | hyperbolēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5236 surpassing excellence, exceedingly |
| way | ὁδὸν | hodon | Noun - Accusative Feminine Singular | G3598 a way, road, journey |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 13:1–14:1 · 1 Corinthians 14:39 · Matthew 5:6 · Philippians 3:8 · Luke 10:42 · 1 Corinthians 8:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.