1 Corinthians
1 Corinthians 14:2
2For he who speaks in a tongue does not speak to men, but to God. Indeed, no one understands him; he utters mysteries in the Spirit.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| he who | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| speaks | λαλῶν | lalōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2980 I speak, say |
| in a tongue | γλώσσῃ | glōssē | Noun - Dative Feminine Singular | G1100 the tongue, a language, nation |
| does not speak | λαλεῖ | lalei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2980 I speak, say |
| to men | ἀνθρώποις | anthrōpois | Noun - Dative Masculine Plural | G444 a man, one of the human race |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| to God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| Indeed | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| no one | οὐδεὶς | oudeis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| understands | ἀκούει | akouei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G191 I hear, listen |
| he utters | λαλεῖ | lalei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2980 I speak, say |
| mysteries | μυστήρια | mystēria | Noun - Accusative Neuter Plural | G3466 anything hidden, a mystery |
| in the Spirit | πνεύματι | pneumati | Noun - Dative Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 16:17 · Acts 19:6 · Acts 10:46 · Acts 2:4–11 · 1 Corinthians 13:2 · 1 Corinthians 2:10 · Colossians 1:26–27 · Ephesians 3:3–9 · 1 Corinthians 14:9–11 · Revelation 10:7 · 1 Timothy 3:9 · Ephesians 6:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.