1 Corinthians
1 Corinthians 14:9
9So it is with you. Unless you speak intelligible words with your tongue, how will anyone know what you are saying? You will just be speaking into the air.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὕτως | houtōs | Adverb | G3779 thus, so, in this manner |
| with you | ὑμεῖς | hymeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural | G4771 you |
| Unless | ἐὰν | ean | Conjunction | G1437 if |
| you speak | δῶτε | dōte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G1325 I offer, give |
| intelligible | εὔσημον | eusēmon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2154 with clear meaning, intelligible |
| words | λόγον | logon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| with | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| tongue | γλώσσης | glōssēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1100 the tongue, a language, nation |
| how | πῶς | pōs | Adverb | G4459 how, in what manner |
| will | γνωσθήσεται | gnōsthēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G1097 I come to know, learn, realize |
| what | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| you are saying | λαλούμενον | laloumenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular | G2980 I speak, say |
| You will | ἔσεσθε | esesthe | Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| speaking | λαλοῦντες | lalountes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2980 I speak, say |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| air | ἀέρα | aera | Noun - Accusative Masculine Singular | G109 air |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.