1 Corinthians

1 Corinthians 15:10

10But by the grace of God I am what I am, and His grace to me was not in vain. No, I worked harder than all of them — yet not I, but the grace of God that was with me.

Read all of 1 Corinthians 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
graceχάριτιcharitiNoun - Dative Feminine SingularG5485 grace, favor, kindness
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
I amεἰμιeimiVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1510 I am, exist
whatὅhoPersonal / Relative Pronoun - Nominative Neuter SingularG3739 who, which, what, that
I amεἰμιeimiVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1510 I am, exist
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
HisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
graceχάριςcharisNoun - Nominative Feminine SingularG5485 grace, favor, kindness
toεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
meἐμὲemePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person SingularG1473 I
was notἐγενήθηegenēthēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG1096 I come into being, am born
in vainκενὴkenēAdjective - Nominative Feminine SingularG2756 empty, vain, hollow
NoἀλλὰallaConjunctionG235 but, except
I workedἐκοπίασαekopiasaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG2872 I grow weary, toil
harderπερισσότερονperissoteronAdjective - Accusative Neuter Singular - ComparativeG4053 abundant, greater, vehemently, advantage
than all of themαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
yetδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
notοὐκoukAdverbG3756 no, not
IἐγὼegōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
butἀλλὰallaConjunctionG235 but, except
theἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
graceχάριςcharisNoun - Nominative Feminine SingularG5485 grace, favor, kindness
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
thatἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
withσὺνsynPrepositionG4862 with
meἐμοίemoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Philippians 4:13 · 2 Corinthians 3:5 · Philippians 2:13 · Ephesians 3:7–8 · Ephesians 2:7–8 · Romans 12:3 · Galatians 2:8 · 2 Corinthians 10:12–16 · Romans 11:5–6 · 2 Corinthians 12:11 · Romans 15:17–20 · 1 Corinthians 4:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.