1 Corinthians
1 Corinthians 15:51
51Listen, I tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed —
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Listen | Ἰδοὺ | Idou | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| I tell | λέγω | legō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3004 I say, speak |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| a mystery | μυστήριον | mystērion | Noun - Accusative Neuter Singular | G3466 anything hidden, a mystery |
| not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| all | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| sleep | κοιμηθησόμεθα | koimēthēsometha | Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Plural | G2837 I fall asleep, am asleep |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| we will all be changed | ἀλλαγησόμεθα | allagēsometha | Verb - Future Indicative Passive - 1st Person Plural | G236 I change, alter |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Thessalonians 4:14–17 · Philippians 3:21 · 1 Corinthians 15:20 · Ephesians 1:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.