1 Corinthians

1 Corinthians 16:12

¹²Now about our brother Apollos: I strongly urged him to go to you with the brothers. He was not at all inclined to go now, but he will go when he has the opportunity.

Read all of 1 Corinthians 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Now	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
about	Περὶ	Peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
brother	ἀδελφοῦ	adelphou	Noun - Genitive Masculine Singular	G80 a brother
Apollos	Ἀπολλῶ	Apollō	Noun - Genitive Masculine Singular	G625 Apollos
I strongly urged	παρεκάλεσα	parekalesa	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G3870 I summon, entreat, admonish, comfort
him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
go	ἔλθῃ	elthē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
with	μετὰ	meta	Preposition	G3326 with, after
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
brothers	ἀδελφῶν	adelphōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G80 a brother
He was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
not	οὐκ	ouk	Adverb	G3756 no, not
at all	πάντως	pantōs	Adverb	G3843 entirely, in every way, certainly
inclined	θέλημα	thelēma	Noun - Nominative Neuter Singular	G2307 will, wish, desire
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
go	ἔλθῃ	elthē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
now	νῦν	nyn	Adverb	G3568 now, already, at present
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
he will go	ἐλεύσεται	eleusetai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
when	ὅταν	hotan	Conjunction	G3752 when, whensoever
he has the opportunity	εὐκαιρήσῃ	eukairēsē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2119 I have a good opportunity, have leisure

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Corinthians 1:12 · 1 Corinthians 3:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.