1 Corinthians

1 Corinthians 16:3–4

³Then, on my arrival, I will send letters with those you recommend to carry your gift to Jerusalem. ⁴And if it is advisable for me to go also, they can travel with me.

Read all of 1 Corinthians 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Corinthians 16:3

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
on my arrival	παραγένωμαι	paragenōmai	Verb - Aorist Subjunctive Middle - 1st Person Singular	G3854 I appear, come, arrive at
I will send	πέμψω	pempsō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G3992 I send
letters	ἐπιστολῶν	epistolōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G1992 a letter, dispatch, epistle
with	δι’	di’	Preposition	G1223 through, on account of
those	τούτους	toutous	Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural	G3778 this, he, she, it
you recommend	δοκιμάσητε	dokimasēte	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural	G1381 I put to the test, prove, examine
to carry	ἀπενεγκεῖν	apenenkein	Verb - Aorist Infinitive Active	G667 I carry, bear away
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
gift	χάριν	charin	Noun - Accusative Feminine Singular	G5485 grace, favor, kindness
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Jerusalem	Ἰερουσαλήμ	Ierousalēm	Noun - Accusative Feminine Singular	G2419 Jerusalem

1 Corinthians 16:4

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
if	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
it is	ᾖ	ē	Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
advisable	ἄξιον	axion	Adjective - Nominative Neuter Singular	G514 worthy, worthy of, deserving
for	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
me	κἀμὲ	kame	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G2504 I also, I too
to go	πορεύεσθαι	poreuesthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G4198 I travel, journey, go
they can travel	πορεύσονται	poreusontai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural	G4198 I travel, journey, go
with	σὺν	syn	Preposition	G4862 with
me	ἐμοὶ	emoi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular	G1473 I

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Corinthians 16:3 2 Corinthians 8:6 · 2 Corinthians 8:4 · 2 Corinthians 8:18–24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.