1 Corinthians
1 Corinthians 16:3
3Then, on my arrival, I will send letters with those you recommend to carry your gift to Jerusalem.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| on my arrival | παραγένωμαι | paragenōmai | Verb - Aorist Subjunctive Middle - 1st Person Singular | G3854 I appear, come, arrive at |
| I will send | πέμψω | pempsō | Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular | G3992 I send |
| letters | ἐπιστολῶν | epistolōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G1992 a letter, dispatch, epistle |
| with | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
| those | τούτους | toutous | Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural | G3778 this, he, she, it |
| you recommend | δοκιμάσητε | dokimasēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G1381 I put to the test, prove, examine |
| to carry | ἀπενεγκεῖν | apenenkein | Verb - Aorist Infinitive Active | G667 I carry, bear away |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| gift | χάριν | charin | Noun - Accusative Feminine Singular | G5485 grace, favor, kindness |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Jerusalem | Ἰερουσαλήμ | Ierousalēm | Noun - Accusative Feminine Singular | G2419 Jerusalem |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 8:6 · 2 Corinthians 8:4 · 2 Corinthians 8:18–24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.