1 Corinthians
1 Corinthians 7:11
11But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| if | ἐὰν | ean | Conjunction | G1437 if |
| she | χωρισθῇ | chōristhē | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular | G5563 I separate, depart |
| she must remain | μενέτω | menetō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G3306 I remain, abide |
| unmarried | ἄγαμος | agamos | Noun - Nominative Feminine Singular | G22 unmarried |
| or else | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| be reconciled | καταλλαγήτω | katallagētō | Verb - Aorist Imperative Passive - 3rd Person Singular | G2644 I reconcile |
| to | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| husband | ἀνδρὶ | andri | Noun - Dative Masculine Singular | G435 a male human being, a man |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| a husband | ἄνδρα | andra | Noun - Accusative Masculine Singular | G435 a male human being, a man |
| must not divorce | ἀφιέναι | aphienai | Verb - Present Infinitive Active | G863 I send away, release, remit, forgive, permit |
| wife | γυναῖκα | gynaika | Noun - Accusative Feminine Singular | G1135 a woman, wife, my lady |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 3:1 · 1 Corinthians 7:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.