1 Corinthians

1 Corinthians 7:28

28But if you do marry, you have not sinned. And if a virgin marries, she has not sinned. But those who marry will face troubles in this life, and I want to spare you this.

Read all of 1 Corinthians 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
ifἐὰνeanConjunctionG1437 if
you do marryγαμήσῃςgamēsēsVerb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person SingularG1060 I marry
you have not sinnedἥμαρτεςhēmartesVerb - Aorist Indicative Active - 2nd Person SingularG264 I sin
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
ifἐὰνeanConjunctionG1437 if
a virginπαρθένοςparthenosNoun - Nominative Feminine SingularG3933 a virgin
marriesγήμῃgēmēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG1060 I marry
she has not sinnedἥμαρτενhēmartenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG264 I sin
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
will faceἕξουσινhexousinVerb - Future Indicative Active - 3rd Person PluralG2192 I have, hold, possess
troublesθλῖψινthlipsinNoun - Accusative Feminine SingularG2347 persecution, affliction, distress
inτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
lifeσαρκὶsarkiNoun - Dative Feminine SingularG4561 flesh, body
andδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
IἐγὼegōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
spareφείδομαιpheidomaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularG5339 I spare, abstain
youὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Hebrews 13:4 · 1 Corinthians 7:26 · 1 Corinthians 7:32–36 · 2 Corinthians 1:23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.