1 Corinthians
1 Corinthians 7:5
5Do not deprive each other, except by mutual consent and for a time, so you may devote yourselves to prayer. Then come together again, so that Satan will not tempt you through your lack of self-control.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| deprive | ἀποστερεῖτε | apostereite | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G650 I deprive one of something, rob |
| each other | ἀλλήλους | allēlous | Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural | G240 one another |
| except | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| by | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| mutual consent | συμφώνου | symphōnou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G4859 harmonious, agreeing with |
| for | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| a time | καιρὸν | kairon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2540 fitting season, opportunity, time |
| so | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| you may devote yourselves | σχολάσητε | scholasēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G4980 I have leisure, stand empty |
| to prayer | προσευχῇ | proseuchē | Noun - Dative Feminine Singular | G4335 prayer, a place for prayer |
| Then | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| come | ἦτε | ēte | Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| together | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| Satan | Σατανᾶς | Satanas | Noun - Nominative Masculine Singular | G4567 an adversary, Satan |
| will not tempt | πειράζῃ | peirazē | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G3985 I try, tempt, test |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| your | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| lack of self-control | ἀκρασίαν | akrasian | Noun - Accusative Feminine Singular | G192 incontinence, intemperance, lack of restraint |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.