1 Kings
1 Kings 1:11
11Then Nathan said to Bathsheba the mother of Solomon, “Have you not heard that Adonijah son of Haggith has become king, and our lord David does not know it?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Nathan | נָתָ֗ן | nā·ṯān | Noun - proper - masculine singular | H5416 Nathan |
| said | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Bathsheba | שֶׁ֤בַע | še·ḇa‘ | Noun - proper - feminine singular | H1339 Bath-Sheba |
| the mother | אֵם־ | ’êm- | Noun - feminine singular construct | H517 mother |
| of Solomon | שְׁלֹמֹה֙ | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| Have you not | הֲל֣וֹא | hă·lō·w | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| heard | שָׁמַ֔עַתְּ | šā·ma·‘at | Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular | H8085 hear |
| that | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Adonijah | אֲדֹנִיָּ֣הוּ | ’ă·ḏō·nî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H138 Adonijah |
| son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Haggith | חַגִּ֑ית | ḥag·gîṯ | Noun - proper - feminine singular | H2294 Chaggith |
| has become king | מָלַ֖ךְ | mā·laḵ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| and our lord | וַאֲדֹנֵ֥ינוּ | wa·’ă·ḏō·nê·nū | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H113 lord |
| David | דָוִ֖ד | ḏā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| does not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| know it | יָדָֽע׃ | yā·ḏā‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3045 know |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.