1 Kings
1 Kings 10:15
15not including the revenue from the merchants, traders, and all the Arabian kings and governors of the land.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| not including | לְבַד֙ | lə·ḇaḏ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H905 separation |
| the revenue | וּמִסְחַ֖ר | ū·mis·ḥar | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H4536 merchandise |
| from the merchants | מֵאַנְשֵׁ֣י | mê·’an·šê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H582 man, mankind |
| traders | הָרֹכְלִ֑ים | hā·rō·ḵə·lîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7402 go about, from one to another |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the Arabian | הָעֶ֖רֶב | hā·‘e·reḇ | Article; Noun - masculine singular | H6152 desert-plateau, steppe |
| kings | מַלְכֵ֥י | mal·ḵê | Noun - masculine plural construct | H4428 king |
| and governors | וּפַח֥וֹת | ū·p̄a·ḥō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H6346 governor |
| of the land | הָאָֽרֶץ׃ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Scripture text: Berean Standard Bible.