1 Kings

1 Kings 11:15–16

15Earlier, when David was in Edom, Joab the commander of the army had gone to bury the dead and had struck down every male in Edom. 16Joab and all Israel had stayed there six months, until he had killed every male in Edom.

Read all of 1 Kings 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Kings 11:15

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Earlierוַיְהִ֗יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
when Davidדָּוִד֙dā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
wasבִּֽהְי֤וֹתbih·yō·wṯPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive constructH1961 fall out, come to pass, become, be
in Edomאֱד֔וֹם’ĕ·ḏō·wmNoun - proper - masculine singularH123 name of a condiment
Joabיוֹאָב֙yō·w·’āḇNoun - proper - masculine singularH3097 Joab
the commanderשַׂ֣רśarNoun - masculine singular constructH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
of the armyהַצָּבָ֔אhaṣ·ṣā·ḇāArticle; Noun - common singularH6635 army, war, warfare
had goneבַּעֲל֗וֹתba·‘ă·lō·wṯPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive constructH5927 go up, ascend, climb
to buryלְקַבֵּ֖רlə·qab·bêrPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH6912 bury
the deadהַחֲלָלִ֑יםha·ḥă·lā·lîmArticle; Noun - masculine pluralH2491 pierced
and had struck downוַיַּ֥ךְway·yaḵConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5221 smite
everyכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
maleזָכָ֖רzā·ḵārNoun - masculine singularH2145 male
in Edomבֶּאֱדֽוֹם׃be·’ĕ·ḏō·wmPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH123 name of a condiment

1 Kings 11:16

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Joabיוֹאָ֖בyō·w·’āḇNoun - proper - masculine singularH3097 Joab
and allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
Israelיִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
had stayedיָֽשַׁב־yā·šaḇ-Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH3427 sit, remain, dwell
thereשָׁ֥םšāmAdverbH8033 there, thither
sixשֵׁ֧שֶׁתšê·šeṯNumber - masculine singular constructH8337 six
monthsחֳדָשִׁ֛יםḥo·ḏā·šîmNoun - masculine pluralH2320 (newness), new moon, month
untilעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
he had killedהִכְרִ֥יתhiḵ·rîṯVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH3772 cut off, cut down
everyכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
maleזָכָ֖רzā·ḵārNoun - masculine singularH2145 male
in Edomבֶּאֱדֽוֹם׃be·’ĕ·ḏō·wmPreposition-b; Noun - proper - masculine singularH123 name of a condiment

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 11:15 2 Samuel 8:14 · 1 Chronicles 18:12–13 · Deuteronomy 20:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.