1 Kings
1 Kings 12:8
8But Rehoboam rejected the advice of the elders; instead, he consulted the young men who had grown up with him and served him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | וַֽיַּעֲזֹ֛ב | way·ya·‘ă·zōḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| the advice | עֲצַ֥ת | ‘ă·ṣaṯ | Noun - feminine singular construct | H6098 counsel, advice |
| of the elders | הַזְּקֵנִ֖ים | haz·zə·qê·nîm | Article; Adjective - masculine plural | H2205 old |
| instead | וַיִּוָּעַ֗ץ | way·yiw·wā·‘aṣ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3289 advise, counsel |
| he consulted | וַיִּוָּעַ֗ץ | way·yiw·wā·‘aṣ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3289 advise, counsel |
| the young men | הַיְלָדִים֙ | hay·lā·ḏîm | Article; Noun - masculine plural | H3206 child, son, boy, youth |
| who | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| had grown up | גָּדְל֣וּ | gā·ḏə·lū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1431 grow up, become great |
| with him | אִתּ֔וֹ | ’it·tōw | Preposition; third person masculine singular | H854 with |
| and served | הָעֹמְדִ֖ים | hā·‘ō·mə·ḏîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
| him | לְפָנָֽיו׃ | lə·p̄ā·nāw | Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6440 face, before |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.