1 Kings

1 Kings 13:20

20While they were sitting at the table, the word of the LORD came to the prophet who had brought him back,

Read all of 1 Kings 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
While theyהֵ֥םhêmPronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
were sittingיֹשְׁבִ֖יםyō·šə·ḇîmVerb - Qal - Participle - masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
atאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the tableהַשֻּׁלְחָ֑ן פhaš·šul·ḥå̄n p̄Article; Noun - masculine singularH7979 table
the wordדְּבַר־də·ḇar-Noun - masculine singular constructH1697 speech, word
of the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
cameוַיְהִ֕יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the prophetהַנָּבִ֖יאhan·nā·ḇîArticle; Noun - masculine singularH5030 spokesman, speaker, prophet
whoאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
had brought him backהֱשִׁיבֽוֹ׃hĕ·šî·ḇōwVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singularH7725 turn back, return

Scripture text: Berean Standard Bible.