1 Kings

1 Kings 15:23–24

23Now the rest of the acts of Asa, along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? In his old age, however, he became diseased in his feet.

24And Asa rested with his fathers and was buried with them in the city of his father David, and his son Jehoshaphat reigned in his place.

Read all of 1 Kings 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Kings 15:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Now the restוְיֶ֣תֶרwə·ye·ṯerConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3499 remainder, excellence, excess
of the actsדִּבְרֵֽי־diḇ·rê-Noun - masculine plural constructH1697 speech, word
of Asaאָ֠סָא’ā·sāNoun - proper - masculine singularH609 Asa
along with allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
his mightגְּב֨וּרָת֜וֹgə·ḇū·rā·ṯōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH1369 strength, might
allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
his accomplishmentsאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
and the citiesוְהֶֽעָרִים֙wə·he·‘ā·rîmConjunctive waw, Article; Noun - feminine pluralH5892 excitement
he builtבָּנָ֔הbā·nāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH1129 build
theyהֵ֣מָּהhêm·māhPronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
notהֲלֹֽא־hă·lō-Adverb - Negative particleH3808 not
writtenכְתוּבִ֗יםḵə·ṯū·ḇîmVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine pluralH3789 write
inעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the Bookסֵ֛פֶרsê·p̄erNoun - masculine singular constructH5612 missive, document, writing, book
of the Chroniclesדִּבְרֵ֥יdiḇ·rêNoun - masculine plural constructH1697 speech, word
of the Kingsלְמַלְכֵ֣יlə·mal·ḵêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH4428 king
of Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
In his old ageזִקְנָת֔וֹziq·nā·ṯōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH2209 old age
howeverרַ֚קraqAdverbH7535 thin
he became diseasedחָלָ֖הḥā·lāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH2470 be weak, sick
in his feetרַגְלָֽיו׃raḡ·lāwNoun - feminine dual construct; third person masculine singularH7272 foot

1 Kings 15:24

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And Asaאָסָא֙’ā·sāNoun - proper - masculine singularH609 Asa
restedוַיִּשְׁכַּ֤בway·yiš·kaḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7901 lie down
withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
his fathersאֲבֹתָ֔יו’ă·ḇō·ṯāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH1 father
and was buriedוַיִּקָּבֵר֙way·yiq·qā·ḇêrConjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6912 bury
withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
in the cityבְּעִ֖ירbə·‘îrPreposition-b; Noun - feminine singular constructH5892 excitement
of his fatherאָבִ֑יו’ā·ḇîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1 father
Davidדָּוִ֣דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
and his sonבְּנ֖וֹbə·nōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1121 son
Jehoshaphatיְהוֹשָׁפָ֥טyə·hō·wō·šā·p̄āṭNoun - proper - masculine singularH3092 Jehoshaphat
reignedוַיִּמְלֹ֛ךְway·yim·lōḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH4427 be or become king, or queen, reign
in his placeתַּחְתָּֽיו׃פtaḥ·tāwPreposition; third person masculine singularH8478 the under part

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 15:24 Matthew 1:8 · 1 Kings 22:41–43

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.