1 Kings
1 Kings 2:15
15“You know that the kingship was mine,” he said. “All Israel expected that I should reign, but the kingship has turned to my brother, for it has come to him from the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You | אַ֤תְּ | ’at | Pronoun - second person feminine singular | H859 thou |
| know | יָדַ֙עַתְּ֙ | yā·ḏa·‘at | Verb - Qal - Perfect - second person feminine singular | H3045 know |
| that | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the kingship | הַמְּלוּכָ֔ה | ham·mə·lū·ḵāh | Article; Noun - feminine singular | H4410 kingship, royalty |
| was mine | הָיְתָ֣ה | hā·yə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| he said | וַיֹּ֗אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| All | כָֽל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| expected | וְעָלַ֞י | wə·‘ā·lay | Conjunctive waw; Preposition; first person common singular | H5921 height |
| that I should reign | לִמְלֹ֑ךְ | lim·lōḵ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H4427 be or become king, or queen, reign |
| but the kingship | הַמְּלוּכָה֙ | ham·mə·lū·ḵāh | Article; Noun - feminine singular | H4410 kingship, royalty |
| has turned | וַתִּסֹּ֤ב | wat·tis·sōḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H5437 turn about, go around, surround |
| to my brother | לְאָחִ֔י | lə·’ā·ḥî | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H251 brother |
| for | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it has come | הָ֥יְתָה | hā·yə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to him | לּֽוֹ׃ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| from the LORD | מֵיְהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-m; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 28:5–7 · 1 Chronicles 22:9–10 · 1 Kings 1:25 · 1 Kings 1:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.