1 Kings

1 Kings 2:24

24And now, as surely as the LORD lives — the One who established me, who set me on the throne of my father David, and who founded for me a dynasty as He promised— surely Adonijah shall be put to death today!”

Read all of 1 Kings 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
as surely as the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
livesחַי־ḥay-Noun - masculine singularH2416 alive, living
the Oneאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
who established meהֱכִינַ֗נִיhĕ·ḵî·na·nîVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; first person common singularH3559 be firm
who set meוַיּוֹשִׁיבִינִיway·yō·šī·ḇī·nīConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; first person common singularH3427 sit, remain, dwell
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the throneכִּסֵּא֙kis·sêNoun - masculine singular constructH3678 seat
of my fatherאָבִ֔י’ā·ḇîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1 father
Davidדָּוִ֣דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
and who foundedעָֽשָׂה־‘ā·śāh-Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6213 do, make
for meלִ֛יlîPreposition; first person common singular
a dynastyבַּ֖יִתba·yiṯNoun - masculine singularH1004 house
asוַאֲשֶׁ֧רwa·’ă·šerConjunctive waw; Pronoun - relativeH834 particle of relation
He promisedדִּבֵּ֑רdib·bêrVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1696 speak
surelyכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
Adonijahאֲדֹנִיָּֽהוּ׃’ă·ḏō·nî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH138 Adonijah
shall be put to deathיוּמַ֖תyū·maṯVerb - Hofal - Imperfect - third person masculine singularH4191 die
todayהַיּ֔וֹםhay·yō·wmArticle; Noun - masculine singularH3117 day

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Chronicles 22:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.