1 Kings
1 Kings 2:43
43So why have you not kept your oath to the LORD and the command that I gave you?”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So why | וּמַדּ֕וּעַ | ū·mad·dū·a‘ | Conjunctive waw; Interrogative | H4069 wherefore? |
| have you not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| kept | שָׁמַ֔רְתָּ | šā·mar·tā | Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | H8104 keep, watch, preserve |
| your oath | שְׁבֻעַ֣ת | šə·ḇu·‘aṯ | Noun - feminine singular construct | H7621 oath, curse |
| to the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the command | הַמִּצְוָ֖ה | ham·miṣ·wāh | Article; Noun - feminine singular | H4687 commandment |
| that | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| I gave you | צִוִּ֥יתִי | ṣiw·wî·ṯî | Verb - Piel - Perfect - first person common singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
Scripture text: Berean Standard Bible.