1 Kings
1 Kings 20:17
17And the young officers of the district governors marched out first.
Now Ben-hadad had sent out scouts, who reported to him, “Men are marching out of Samaria.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the young officers | נַעֲרֵ֛י | na·‘ă·rê | Noun - masculine plural construct | H5288 a shaking, scattering |
| of the district | הַמְּדִינ֖וֹת | ham·mə·ḏî·nō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H4082 province |
| governors | שָׂרֵ֥י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| marched out first | וַיֵּצְא֗וּ | way·yê·ṣə·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3318 go or come out |
| Now Ben-hadad | הֲדַ֗ד | hă·ḏaḏ | Noun - proper - masculine singular | H1130 Ben-Hadad |
| had sent out scouts | וַיִּשְׁלַ֣ח | way·yiš·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7971 send |
| who reported | וַיַּגִּ֤ידוּ | way·yag·gî·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5046 be conspicuous |
| to him | לוֹ֙ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Men | אֲנָשִׁ֕ים | ’ă·nā·šîm | Noun - masculine plural | H582 man, mankind |
| are marching out | יָצְא֖וּ | yā·ṣə·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H3318 go or come out |
| of Samaria | מִשֹּׁמְרֽוֹן׃ | miš·šō·mə·rō·wn | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H8111 Shomeron |
Scripture text: Berean Standard Bible.