1 Kings

1 Kings 21:22

²²I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat

and like that of Baasha son of Ahijah,

because you have provoked My anger

and caused Israel to sin.’

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will make	וְנָתַתִּ֣י	wə·nā·ṯat·tî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular	H5414 give, put, set
your house	בֵּיתְךָ֗	bê·ṯə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H1004 house
like that	כְּבֵית֙	kə·ḇêṯ	Preposition-k; Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Jeroboam	יָרָבְעָ֣ם	yā·rā·ḇə·‘ām	Noun - proper - masculine singular	H3379 Jeroboam
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Nebat	נְבָ֔ט	nə·ḇāṭ	Noun - proper - masculine singular	H5028 Nebat
and like that	וּכְבֵ֖ית	ū·ḵə·ḇêṯ	Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Baasha	בַּעְשָׁ֣א	ba‘·šā	Noun - proper - masculine singular	H1201 Basha
son	בֶן־	ḇen-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Ahijah	אֲחִיָּ֑ה	’ă·ḥî·yāh	Noun - proper - masculine singular	H281 Achijah
because	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
you have provoked	הִכְעַ֔סְתָּ	hiḵ·‘as·tā	Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular	H3707 be vexed, angry
My anger	הַכַּ֙עַס֙	hak·ka·‘as	Article; Noun - masculine singular	H3708 vexation, anger
and caused Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
to sin	וַֽתַּחֲטִ֖א	wat·ta·ḥă·ṭi	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - second person masculine singular	H2398 miss

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 16:3 · 1 Kings 16:11 · 1 Kings 14:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.