1 Kings

1 Kings 21:7

⁷But his wife Jezebel said to him, “Do you not reign over Israel? Get up, eat some food, and be cheerful, for I will get you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”

Read all of 1 Kings 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But his wife	אִשְׁתּ֔וֹ	’iš·tōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H802 woman, wife, female
Jezebel	אִיזֶ֣בֶל	’î·ze·ḇel	Noun - proper - feminine singular	H348 Izebel
said	וַתֹּ֤אמֶר	wat·tō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H559 utter, say
to him	אֵלָיו֙	’ê·lāw	Preposition; third person masculine singular	H413 motion to
Do you not	עַתָּ֛ה	‘at·tāh	Adverb	H6258 now
reign	מְלוּכָ֖ה	mə·lū·ḵāh	Noun - feminine singular	H4410 kingship, royalty
over	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
Israel	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
Get up	ק֤וּם	qūm	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H6965 arise, stand up, stand
eat	אֱכָל־	’ĕ·ḵāl-	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H398 eat
some food	לֶ֙חֶם֙	le·ḥem	Noun - masculine singular	H3899 bread, food
and be cheerful	וְיִטַ֣ב	wə·yi·ṭaḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular	H3190 be good, well, glad, pleasing
for I	אֲנִי֙	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
will get	אֶתֵּ֣ן	’et·tên	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H5414 give, put, set
you	לְךָ֔	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
the vineyard	כֶּ֖רֶם	ke·rem	Noun - masculine singular construct	H3754 vineyard
of Naboth	נָב֥וֹת	nā·ḇō·wṯ	Noun - proper - masculine singular	H5022 Naboth
the Jezreelite	הַיִּזְרְעֵאלִֽי׃	hay·yiz·rə·‘ê·lî	Article; Noun - proper - masculine singular	H3158 Jizreelite

Scripture text: Berean Standard Bible.