1 Kings

1 Kings 21:8

8Then Jezebel wrote letters in Ahab’s name, sealed them with his seal, and sent them to the elders and nobles who lived with Naboth in his city.

Read all of 1 Kings 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thenוַתִּכְתֹּ֤בwat·tiḵ·tōḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3789 write
lettersסְפָרִים֙sə·p̄ā·rîmNoun - masculine pluralH5612 missive, document, writing, book
in Ahab’sאַחְאָ֔ב’aḥ·’āḇNoun - proper - masculine singularH256 Ahab
nameבְּשֵׁ֣םbə·šêmPreposition-b; Noun - masculine singular constructH8034 name
sealed themבְּחֹתָמ֑וֹbə·ḥō·ṯā·mōwPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH2368 seal, signet-ring
with his sealוַתַּחְתֹּ֖םwat·taḥ·tōmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH2856 seal, affix seal, seal up
and sentוַתִּשְׁלַ֣חwat·tiš·laḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH7971 send
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the eldersהַזְקֵנִ֤יםhaz·qē·nīmArticle; Adjective - masculine pluralH2205 old
and noblesהַֽחֹרִים֙ha·ḥō·rîmArticle; Noun - masculine pluralH2715 noble
whoאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
livedהַיֹּשְׁבִ֖יםhay·yō·šə·ḇîmArticle; Verb - Qal - Participle - masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
withאֶת־’eṯ-PrepositionH854 with
Nabothנָבֽוֹת׃nā·ḇō·wṯNoun - proper - masculine singularH5022 Naboth
in his cityבְּעִיר֔וֹbə·‘î·rōwPreposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH5892 excitement

Scripture text: Berean Standard Bible.