1 Kings

1 Kings 22:3

³who said to his servants, “Do you not know that Ramoth-gilead is ours, but we have failed to take it from the hand of the king of Aram?”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
said	וַיֹּ֤אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
his servants	עֲבָדָ֔יו	‘ă·ḇā·ḏāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5650 slave, servant
Do you not know	הַיְדַעְתֶּ֕ם	hay·ḏa‘·tem	Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural	H3045 know
that	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
Ramoth-gilead	רָמֹ֣ת	rā·mōṯ	Noun - proper - feminine singular	H7418 Ramoth-Negeb, Ramath-Negeb
is ours	לָ֖נוּ	lā·nū	Preposition; first person common plural
but we	וַאֲנַ֣חְנוּ	wa·’ă·naḥ·nū	Conjunctive waw; Pronoun - first person common plural	H587 we
have failed	מַחְשִׁ֔ים	maḥ·šîm	Verb - Hifil - Participle - masculine plural	H2814 be silent, inactive, still
to take	מִקַּ֣חַת	miq·qa·ḥaṯ	Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct	H3947 take
it	אֹתָ֔הּ	’ō·ṯāh	Direct object marker; third person feminine singular	H853 mark of the accusative
from the hand	מִיַּ֖ד	mî·yaḏ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the king	מֶ֥לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Aram	אֲרָֽם׃	’ă·rām	Noun - proper - feminine singular	H758 Aram

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.