1 Kings
1 Kings 22:43
43And Jehoshaphat walked in all the ways of his father Asa; he did not turn away from them, but did what was right in the eyes of the LORD.
The high places, however, were not removed; the people still sacrificed and burned incense on the high places.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וַיֵּ֗לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| in all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the ways | דֶּ֛רֶךְ | de·reḵ | Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of his father | אָבִ֖יו | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| Asa | אָסָ֥א | ’ā·sā | Noun - proper - masculine singular | H609 Asa |
| he did not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| turn away | סָ֣ר | sār | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5493 turn aside |
| from them | מִמֶּ֑נּוּ | mim·men·nū | Preposition; third person masculine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| but did | לַעֲשׂ֥וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| what was right | הַיָּשָׁ֖ר | hay·yā·šār | Article; Adjective - masculine singular | H3477 straight, right |
| in the eyes | בְּעֵינֵ֥י | bə·‘ê·nê | Preposition-b; Noun - cdc | H5869 eye |
| of the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| The high places | הַבָּמ֖וֹת | hab·bā·mō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H1116 high place |
| however | אַ֥ךְ | ’aḵ | Adverb | H389 surely |
| were not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| removed | סָ֑רוּ | sā·rū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5493 turn aside |
| the people | הָעָ֛ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| still | ע֥וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
| sacrificed | מְזַבְּחִ֥ים | mə·zab·bə·ḥîm | Verb - Piel - Participle - masculine plural | H2076 slaughter for sacrifice |
| and burned incense | וּֽמְקַטְּרִ֖ים | ū·mə·qaṭ·ṭə·rîm | Conjunctive waw; Verb - Piel - Participle - masculine plural | H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke |
| on the high places | בַּבָּמֽוֹת׃ | bab·bā·mō·wṯ | Preposition-b, Article; Noun - feminine plural | H1116 high place |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 15:14 · 2 Kings 12:3 · Proverbs 4:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.