1 Kings
1 Kings 22:53
53Ahaziah served and worshiped Baal, provoking the LORD, the God of Israel, to anger, just as his father had done.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| served | וַֽיַּעֲבֹד֙ | way·ya·‘ă·ḇōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5647 work, serve |
| and worshiped | וַיִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה | way·yiš·ta·ḥă·weh | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7812 bow down |
| Baal | הַבַּ֔עַל | hab·ba·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| provoking | וַיַּכְעֵ֗ס | way·yaḵ·‘ês | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3707 be vexed, angry |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| just as | כְּכֹ֥ל | kə·ḵōl | Preposition-k; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| his father | אָבִֽיו׃ | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| had done | עָשָׂ֖ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.