1 Kings
1 Kings 6:1
1In the four hundred and eightietha year after the Israelites had come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv,b the second month, he began to build the house of the LORD.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In the four | וְאַרְבַּ֣ע | wə·’ar·ba‘ | Conjunctive waw; Number - feminine singular | H702 four |
| hundred | מֵא֣וֹת | mê·’ō·wṯ | Number - feminine plural | H3967 hundred |
| and eightieth | בִשְׁמוֹנִ֣ים | ḇiš·mō·w·nîm | Preposition-b; Number - common plural | H8084 an eighty |
| year | שָׁנָ֣ה | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
| after the Israelites | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| had come | לְצֵ֣את | lə·ṣêṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3318 go or come out |
| out of the land | מֵאֶֽרֶץ־ | mê·’e·reṣ- | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרַיִם֩ | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| in the fourth | הָרְבִיעִ֜ית | hā·rə·ḇî·‘îṯ | Article; Number - ordinal feminine singular | H7243 fourth |
| year | בַּשָּׁנָ֨ה | baš·šā·nāh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H8141 year |
| of | לִמְלֹ֥ךְ | lim·lōḵ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H4427 be or become king, or queen, reign |
| over | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| in the month | הַחֹ֣דֶשׁ | ha·ḥō·ḏeš | Article; Noun - masculine singular | H2320 (newness), new moon, month |
| of Ziv | זִ֗ו | ziw | Noun - proper - feminine singular | H2099 Ziv |
| the second | הַשֵּׁנִ֔י | haš·šê·nî | Article; Number - ordinal masculine singular | H8145 second |
| month | בְּחֹ֣דֶשׁ | bə·ḥō·ḏeš | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2320 (newness), new moon, month |
| began to build | וַיִּ֥בֶן | way·yi·ḇen | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1129 build |
| the house | הַבַּ֖יִת | hab·ba·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| of the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 3:1–2 · Acts 7:47 · 1 Kings 6:37 · 1 Chronicles 29:19 · 1 Peter 2:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.