1 Kings
1 Kings 8:61
61So let your heart be fully devoted to the LORD our God, as it is this day, to walk in His statutes and to keep His commandments.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So let your heart | לְבַבְכֶם֙ | lə·ḇaḇ·ḵem | Noun - masculine singular construct; second person masculine plural | H3824 inner man, mind, will, heart |
| be | וְהָיָ֤ה | wə·hā·yāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| fully devoted | שָׁלֵ֔ם | šā·lêm | Adjective - masculine singular | H8003 complete, safe, at peace |
| to | עִ֖ם | ‘im | Preposition | H5973 with |
| the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| our God | אֱלֹהֵ֑ינוּ | ’ĕ·lō·hê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H430 God |
| as it is | כַּיּ֥וֹם | kay·yō·wm | Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| this day | הַזֶּֽה׃ | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| to walk | לָלֶ֧כֶת | lā·le·ḵeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| in His statutes | בְּחֻקָּ֛יו | bə·ḥuq·qāw | Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H2706 something prescribed, a statute or due |
| and to keep | וְלִשְׁמֹ֥ר | wə·liš·mōr | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H8104 keep, watch, preserve |
| His commandments | מִצְוֺתָ֖יו | miṣ·wō·ṯāw | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H4687 commandment |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 11:4 · 2 Kings 20:3 · 1 Kings 15:14 · 1 Kings 15:3 · 2 Corinthians 7:1 · Deuteronomy 18:13 · 1 Chronicles 28:9 · Job 1:8 · Genesis 17:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.