1 Kings
1 Kings 8:64
64On that same day the king consecrated the middle of the courtyard in front of the house of the LORD, and there he offered the burnt offerings, the grain offerings, and the fat of the peace offerings, since the bronze altar before the LORD was too small to contain all these offerings.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On that same | הַה֗וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| the king | הַמֶּ֜לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| consecrated | קִדַּ֨שׁ | qid·daš | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6942 be set apart, consecrated |
| the middle | תּ֣וֹךְ | tō·wḵ | Noun - masculine singular construct | H8432 midst |
| of the courtyard | הֶחָצֵ֗ר | he·ḥā·ṣêr | Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
| in front | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| of the house | בֵית־ | ḇêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| there | שָׁ֗ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| he offered | עָ֣שָׂה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| the burnt offerings | הָֽעֹלָה֙ | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| the grain offerings | הַמִּנְחָ֔ה | ham·min·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| and the fat | חֶלְבֵ֣י | ḥel·ḇê | Noun - masculine plural construct | H2459 fat |
| of the peace offerings | הַשְּׁלָמִ֑ים | haš·šə·lā·mîm | Article; Noun - masculine plural | H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering' |
| since | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the bronze | הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ | han·nə·ḥō·šeṯ | Article; Noun - feminine singular | H5178 copper, bronze |
| altar | מִזְבַּ֤ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| was too small | קָטֹ֗ן | qā·ṭōn | Adjective - masculine singular | H6996 small, young, unimportant |
| to contain | מֵֽהָכִיל֙ | mê·hā·ḵîl | Preposition-m; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3557 comprehend, contain |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.