1 Peter
1 Peter 2:12
12Conduct yourselves with such honor among the Gentiles that, though they slander you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day He visits us.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Conduct | ἔχοντες | echontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2192 I have, hold, possess |
| yourselves | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| with such honor | καλήν | kalēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G2570 beautiful, good, worthy |
| among | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τοῖς | tois | Article - Dative Neuter Plural | G3588 the |
| Gentiles | ἔθνεσιν | ethnesin | Noun - Dative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| though | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Singular | G3739 who, which, what, that |
| they slander | καταλαλοῦσιν | katalalousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G2635 I speak evil of |
| you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| evildoers | κακοποιῶν | kakopoiōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G2555 an evil-doer |
| they may see | ἐποπτεύοντες | epopteuontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2029 I am an eyewitness of, behold |
| good | καλῶν | kalōn | Adjective - Genitive Neuter Plural | G2570 beautiful, good, worthy |
| deeds | ἔργων | ergōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2041 work, labor, action, deed |
| glorify | δοξάσωσιν | doxasōsin | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G1392 I glorify, honor, bestow glory on |
| God | Θεὸν | Theon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| on | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | Noun - Dative Feminine Singular | G2250 a day |
| He visits us | ἐπισκοπῆς | episkopēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1984 visitation of judgment, oversight |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Peter 3:16 · Matthew 5:16 · Titus 2:7–8 · Philippians 2:15–16 · 2 Corinthians 8:21 · 1 Thessalonians 4:12 · 1 Timothy 4:12 · Philippians 1:27 · James 3:13 · 2 Corinthians 1:12 · 1 Peter 4:14–16 · Romans 13:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.